Tao Forum

Eine Welt mit Dào nimmt Rennpferde
zurück zum Düngen,
eine Welt ohne Dào züchtet Streitrosse
vor der Stadt.

Kein Verbrechen ist größer
als Begehrlichkeit zu kennen,
kein Unheil ist größer
als Zufriedenheit nicht zu kennen,
kein Fehler ist größer
als Gier nach Gewinn.

Darum: weiß man genug um Genügsamkeit,
hat man wohl beständig genug!

Wenn das Tao geübt wird, werden die Menschen genährt, und das Denken bleibt unbemerkt. Das Gewöhnliche wird geehrt, das Alltägliche wird bereichert, und das Einfache wird tiefgründig.
Wenn das Tao nicht geübt wird, werden Denker geehrt, und Menschen sind verdächtig. Einfachheit geht verloren, und Denken wird benutzt, um zu unterdrücken und zu manipulieren.
Weiche vom Tao ab, und Denker werden zu Werkzeugen und Opfern von anderen. Dann wird Vergnügen kultiviert. Die Welt wird ernst und schwer. Was Menschen denken, wird dann wichtiger als der Wechsel der Jahreszeiten.
Unwissenheit ist ein Unglück. Torheit ist ein Fluch. Doch das größte Unglück von allen ist, wenn Denken als Macht benutzt wird. Lerne ein wenig, und lasse dich beeinflussen. Lerne ein wenig mehr, und gewinne selbst Einfluß. Dann lerne genug, um die Dinge ihren natürlichen Lauf nehmen zu lassen.

Wo eine gemeinschaft TAO geschehen läßt,
können die menschen pflüge machen aus den schwertern.
Wo eine gemeinschaft nach den gesetzen der mächtigen lebt,
stehen die kanonen an allen grenzen.
Es gibt kein größeres übel als eine gemeinschaft,
die den wunschvorstellungen einzelner hinterherstürmt.
Kein unheil ist größer als eine gemeinschaft,
die ihre grenzen nicht sieht und einfluß haben will
auf eine andere gemeinschaft.
Nichts ist schlechter,
als wenn eine gemeinschaft nach ruhm und gewinn strebt.
Eine gemeinschaft, die sich
auf ihre wirklichen und wesenhaften bedürfnisse besinnt,
wird immer mit dem auskommen, was sie aus sich hervorbringt.