Tao Forum

Himmel und Erde haben keine Vorlieben
Ein Mensch mag das eine dem anderen vorziehen
aber für Himmel und Erde sind alle gleich

Die Hohen, die Niedrigen, die Großen, die Kleinen
allen wird Licht gegeben
alle bekommen einen Platz zum Ausruhen

Der Weise ist wie Himmel und Erde
Für ihn ist keiner besonders lieb
und es gibt niemanden, den er missbilligt

Er gibt und gibt ohne Bedingung
und bietet jedem seinen Schatz an

Das Universum ist wie ein Blasebalg
Es bleibt leer und ist doch nie erschöpft
Es gibt aus und bringt doch immer mehr hervor
Der Mensch ist nicht wie dieser
Wenn er Luft ausbläst wie ein Blasebalg
wird er erschöpft

Der Mensch wurde nicht geschaffen, um Luft auszublasen
Er wurde geschaffen, um still zu sitzen und die Wahrheit in sich zu finden